コピー/ダビングする

二か国語放送/字幕付きの番組をディスクにコピーしたい

対象機種
BDZ-ET2200 / ET1200 / EW1200 / EW520 / E520
二か国語放送の番組を再生時に音声切換できるようにコピーしたい

次のページも参考にしてください。

録画したモードのままBDにダビングしてください。

切り換えできなくても片方の音声だけをコピーするには

映像(タイトル)に記録されている音声により操作が異なります。

再生中に《音声切換》ボタン(スライド内)を押し、表示された音声を確認してください。

ダビングには、ダビングする映像の長さ(または再生時間)と同じくらいの時間がかかります。

[主]/[副]/[主/副]が表示されるときは

[二重音声記録]で[主音声]や[副音声]のどちらかを選び、BDやDVDにダビングモードを変更してダビングします。

[音声1]/[音声2]が表示されるときは

タイトルダビング画面でタイトルを選んだ後、次の操作をしてください。

  1. 高速以外のダビングモードを選ぶ。

    《オプション》ボタンを押します。

    [ダビングモード設定]>高速以外のダビングモード>[設定]を選び、《決定》ボタンを押します。

    ダビングモード設定画面

  2. 音声を選び、ダビングを開始する。

    《オプション》ボタンを押します。

    [信号選択]>ダビングしたい音声>[確定]>[実行]を選び、《決定》ボタンを押し、ダビングを開始します。

    信号選択画面

字幕付きの映像を再生時に字幕切換できるようにコピーしたい

あらかじめ、次のことをしてください。

BDにDRモードのままダビングしてください。

切り換えできなくても字幕表示できるようにコピーするには

[字幕焼きこみ]を[入]に設定し、BDやDVDにダビングモードを変更してダビングします。
ダビングには、ダビングする映像の長さ(または再生時間)と同じくらいの時間がかかります。

[字幕焼きこみ]で焼きこんだ字幕は削除できませんのでご注意ください。

このページでは基本的な操作案内をしていますが、何かお困りの場合や問題を解決したいときは 「解決!サポートガイド」 をご覧ください。 数クリックで知りたい情報に辿り着けます。

解決!サポートガイド お困りのときはここから

使いかたで困ったときに「質問」として書き込むと、詳しい人からの回答やアドバイスが得られる コミュニケーションの場:「OKBiz for Community Support」を紹介します。

OKWave/OKBiz for Community Support/ブルーレイディスクレコーダーに詳しいユーザーに聞いてみよう!(無料)